Grèce

Comment aller du Pirée (port d’Athènes) à Égine

Comparez toutes les options de transport : bus, ferry, train, vol. Prix, durées et conseils pratiques.

⏱
LE PLUS RAPIDE
0h 40min
💶
À partir de
9€
📍
Distance
29 km
Powered by 12Go system
⚡ Réponse rapide

Offre vérifiée du Pirée (port d’Athènes) à Égine : Ferry, environ 0h 40min – 1h 10min, dès 9 €. Principales compagnies en vente sur 12Go pour ce trajet (relevé du 4 novembre 2026) : Blue Star Ferries, Saronic Ferries, Aegean Flying Dolphins ; départ principal : Piraeus Port.

Distance : 29 km. Données mises à jour le .

Une option pour aller du Pirée (port d’Athènes) à Égine

Sélectionnez une option ci-dessous pour voir le détail de l'itinéraire et comparer les prix. Réservation sécurisée via notre partenaire 12go.asia.

Ferry
0h 40min – 1h 10min
9 – 13 €
Voir
🚌 Départ depuis Le Pirée (port d’Athènes)
📍Les ferries pour Égine partent du Pirée, le grand port de passagers d'Athènes. Les bateaux utilisent différentes portes le long du quai : vérifiez le numéro de porte sur votre billet et arrivez en avance pour la trouver sans stress.
🚇Le moyen le plus simple de rejoindre le Pirée est le métro ligne 1 (verte), dont le terminus est juste à côté du port. Depuis le centre d'Athènes, vous pouvez aussi prendre un taxi jusqu'à votre porte. Indiquez au chauffeur « Le Pirée » et le numéro de porte.
⏰Les départs sont assurés plusieurs fois par jour, du matin jusqu'au soir, avec davantage de traversées en été et le week-end. Les horaires changent selon la saison : confirmez votre date sur la page.
💸 Transport dès 9€ par personne
⚡ Plus rapide : 0h 40min
🗓 Réserver maintenant Paiement sécurisé · via 12go.asia

Compagnies en vente sur 12Go pour ce trajet

Offres affichées sur 12Go le 4 novembre 2026 pour un départ le 25 novembre 2026. Horaires et prix varient selon la date : vérifiez-les avant de réserver.

CompagnieModeDépartDèsOffres
Remezzo Maritime Company Ferry Piraeus Port 9 € 3
Cape Verde NE Ferry Piraeus Port 9 € 3
Saronic Ferries Ferry Piraeus Port 12 € 6
Aegean Flying Dolphins Ferry Piraeus Port 18 € 4
Blue Star Ferries Ferry Piraeus Port 20 € 7
📶 Restez connecté dès votre arrivée

Activez une eSIM avant de partir : Internet dès l’atterrissage, aucune carte SIM à changer, zéro frais d’itinérance.

Yesim · partenaire eSIM

Conseils pratiques

💡
Vérifiez le port avant de partir

Athènes compte trois ports de ferries : le Pirée, Rafina et Lavrio. Les bateaux pour Égine partent du Pirée. Vérifiez le nom du port sur votre billet et dites « Le Pirée » au chauffeur de taxi, pas seulement « le port », pour éviter une erreur coûteuse.

💡
Réservez tôt pour les week-ends d'été

Égine est très appréciée des Athéniens : les week-ends et jours fériés d'été se remplissent vite, surtout le retour en fin d'après-midi. Réservez vos billets aller et retour en ligne à l'avance pour ne pas rester bloqué sur le quai.

💡
Choisissez classique ou rapide

Les ferries classiques sont moins chers et vous laissent profiter du pont et de la vue. Les bateaux rapides font gagner du temps mais n'offrent que des sièges. Choisissez selon votre programme : sortie détendue ou emploi du temps serré.

💡
Gardez de la marge les jours de vent

Le vent fort peut retarder ou annuler des traversées, les bateaux rapides en premier. Si vous avez un vol ou un autre ferry le même jour, gardez une marge confortable et vérifiez auprès de la compagnie le matin du départ.

💡
Confirmez le retour avant de partir

Pour une excursion à la journée, vérifiez le dernier départ retour lors de l'achat du billet. Les horaires changent selon la saison, et rater le dernier bateau signifie une nuit imprévue sur l'île.

L'expérience du voyage

Du Pirée à Égine, c'est la escapade en île la plus simple depuis Athènes, inutile de trop réfléchir. Sur cette route, le ferry est la solution : ni car, ni train, ni avion nécessaires, et vous passez du front de mer athénien à un port insulaire en une seule traversée. Elle convient aussi bien à une excursion d'une journée qu'à la première étape d'un itinéraire d'île en île.

Deux types de bateaux assurent la traversée : les ferries classiques et les catamarans rapides. Les ferries classiques sont le choix le moins cher et le plus tranquille, avec ponts extérieurs, salons intérieurs, snack-bar et de la place pour se promener. Les bateaux rapides réduisent le temps à bord mais coûtent plus cher, n'offrent que des sièges et sont plus sensibles au vent fort. Plusieurs compagnies peuvent vendre la même traversée : comparez les horaires et les tarifs côte à côte sur la page plutôt que de vous fier à un seul opérateur.

Le vrai risque ici n'est pas le bateau, c'est le port. Athènes compte le Pirée, Rafina et Lavrio, et cette traversée part du Pirée : vérifiez bien votre billet avant de vous déplacer. Les horaires changent selon la saison, confirmez donc le jour de votre départ et réservez à l'avance en été et le week-end, quand les départs se remplissent. Avec une réservation en ligne à confirmation immédiate, vous pouvez vous détendre et profiter de la vue sur la mer.

Questions fréquentes — Le Pirée (port d’Athènes) → Égine

Pourquoi visiter Égine ?

  • ✓ Visitez le temple d'Aphaïa, un temple dorique du Ve siècle av. J.-C. niché dans une forêt de pins avec vue sur le golfe Saronique
  • ✓ Dégustez les célèbres pistaches d'Égine (Fystiki Aeginis, AOP) chez les producteurs locaux et dans les boutiques du port
  • ✓ Flânez dans le port d'Égine-ville, avec ses bateaux de pêche, ses bâtiments néoclassiques et la tour Markellos
  • ✓ Embarquez pour l'îlot de Moni pour une baignade en eaux claires et l'observation des cerfs
  • ✓ Explorez le village perché de Paléochora, avec ses 38 chapelles byzantines et ses ruines face à la mer
🌙
Durée recommandée
1 à 2 nuits — un court trajet en ferry depuis Athènes en fait une escapade idéale

Quand partir à Égine ?

CLIMAT MÉDITERRANÉEN

De mai à octobre — météo chaude et ensoleillée idéale pour se baigner, avec un mois de septembre calme et moins fréquenté

janv 😞
fév 😞
mars 😐
avr 😊
mai 😊
juin 😐
juil 😐
août 😐
sept 😊
oct 😊
nov 😐
déc 😞
📍
À Égine — Planifiez votre séjour
Hébergement, activités et bons plans sélectionnés pour vous
🏨 Hébergement
Hôtels & logements à Égine
Comparez les meilleurs tarifs du moment
via trip.com

Que faire à Égine ?

Expériences locales, visites incontournables et activités sélectionnées pour vous

INCONTOURNABLE
🏛️
Temple d'Aphaïa
Temple dorique du VIe siècle av. J.-C. sur une colline de pins, formant un triangle isocèle avec le Parthénon et Sounion. Bus vers Agia Marina ou taxi (environ 15€). Entrée autour de 10€. Venez en fin d'après-midi pour la lumière douce, la vue au coucher du soleil sur le golfe Saronique et moins de monde.
🌰
Dégustation de pistaches à Égine
Les pistaches AOP d'Égine sont réputées dans toute la Grèce. Flânez dans les boutiques du front de mer et goûtez douceurs, glaces et pistaches grillées. Un sachet de 200 g coûte environ 5€. Venez en septembre pendant la récolte et achetez auprès de petits producteurs pour la meilleure qualité.
⛪
Monastère d'Agios Nektarios
L'un des plus grands lieux de pèlerinage de Grèce, dédié au saint qui y vécut jusqu'en 1920. La vaste église et le calme des jardins attirent des visiteurs toute l'année. Entrée gratuite. Tenue décente exigée, épaules et genoux couverts. Bus depuis le port, environ 2€, en 15 minutes environ.
🏺
Site archéologique de Kolona
Une unique colonne dorique marque l'ancienne acropole, à quelques minutes à pied au nord du port. Le petit musée présente des trouvailles de l'habitat de l'âge du bronze. Entrée environ 4€. Visitez le matin avant la chaleur et combinez avec une baignade à la plage voisine de Kolona.
🐙
Dîner de poissons à Perdika
Perdika est un paisible village de pêcheurs à la pointe sud-ouest, bordé de tavernes en bord de mer servant la pêche du jour. Comptez 50 à 70€ le kilo pour le poisson grillé et dès 12€ pour le poulpe. Arrivez avant le coucher du soleil pour une table face à l'eau. Bus depuis Égine ville : environ 25 minutes.
🛥️
Bateau vers l'îlot de Moni
De petits bateaux partent de Perdika vers l'îlot de Moni, sans voitures, où errent paons, daims et chèvres sauvages. La traversée coûte environ 8 à 10€ l'aller-retour. Apportez eau et chapeau, l'ombre est rare. L'eau claire et calme est idéale pour nager et faire du snorkeling.
🏚️
Ruines byzantines de Paleochora
Ancienne capitale médiévale d'Égine, abandonnée au XIXe siècle, Paleochora compte une vingtaine de petites chapelles byzantines éparpillées sur la colline, certaines ornées de fresques fanées. Entrée libre. Portez de bonnes chaussures pour les sentiers irréguliers et venez le matin. Accès en bus ou taxi depuis la ville en 15 minutes environ.
⛰️
Randonnée au mont Oros
Le point culminant de l'île, à 532 mètres, offre une vue panoramique sur le golfe Saronique et, par temps clair, sur Athènes. Le sentier depuis le village d'Anitseo demande environ 1h30 aller, sans frais. Partez tôt pour éviter la chaleur, emportez beaucoup d'eau et portez de bonnes chaussures.

Combien de temps pour visiter Égine ?

1 à 3 jours

Égine est une excursion parfaite depuis Athènes (environ 40 minutes en ferry rapide depuis le Pirée), mais dormir 2 nuits permet de profiter de l'île une fois les foules parties. En une journée, voyez le temple d'Aphaïa, la ville d'Égine et ses boutiques de pistaches ; avec 2-3 jours, ajoutez Perdika, les plages d'Agia Marina et l'îlot de Moni. Louez un scooter ou prenez le bus local, et visitez le temple d'Aphaïa le matin pour éviter la chaleur.

Recherches associées

ferry Le Pirée (port d’Athènes) Égine comment aller du Pirée (port d’Athènes) à Égine prix billet Le Pirée (port d’Athènes) Égine durée trajet Le Pirée (port d’Athènes) Égine voyage en Grèce

Autres trajets depuis Le Pirée (port d’Athènes)

Réserver maintenant