Grèce

Comment aller de Hydra au Pirée (port d’Athènes)

Comparez toutes les options de transport : bus, ferry, train, vol. Prix, durées et conseils pratiques.

⏱
LE PLUS RAPIDE
1h 10min
💶
À partir de
44€
📍
Distance
68 km
Powered by 12Go system
⚡ Réponse rapide

Offre vérifiée de Hydra au Pirée (port d’Athènes) : Ferry, environ 1h 10min – 1h 40min, dès 44 €. Principales compagnies en vente sur 12Go pour ce trajet (relevé du 4 novembre 2026) : Blue Star Ferries, Hellenic Seaways, Magic Sea Ferries ; départ principal : Hydra Port.

Distance : 68 km. Données mises à jour le .

Une option pour aller de Hydra au Pirée (port d’Athènes)

Sélectionnez une option ci-dessous pour voir le détail de l'itinéraire et comparer les prix. Réservation sécurisée via notre partenaire 12go.asia.

Ferry
1h 10min – 1h 40min
44 – 96 €
Voir
🚌 Départ depuis Hydra
📍Les bateaux partent du port principal d'Hydra, le petit front de mer du centre-ville où accostent tous les ferries et taxis nautiques. Tout se fait à pied. Récupérez votre billet et soyez au quai avant l'ouverture de l'embarquement.
🚇Hydra n'a pas de voitures : vous rejoignez le port à pied depuis n'importe quel point de la ville. Les bagages peuvent être portés par des porteurs ou des ânes si votre hébergement est en hauteur. Le port est le cœur du village et facile à trouver.
⏰Les départs vers Le Pirée sont plusieurs fois par jour en haute saison, généralement du début de matinée à la fin d'après-midi. La fréquence diminue en hiver, vérifiez donc les horaires exacts pour votre date.
💸 Transport dès 44€ par personne
⚡ Plus rapide : 1h 10min
🗓 Réserver maintenant Paiement sécurisé · via 12go.asia

Compagnies en vente sur 12Go pour ce trajet

Offres affichées sur 12Go le 4 novembre 2026 pour un départ le 25 novembre 2026. Horaires et prix varient selon la date : vérifiez-les avant de réserver.

CompagnieModeDépartDèsOffres
Blue Star Ferries Ferry Hydra Port 44 € 2
Hellenic Seaways Ferry Hydra Port 96 € 2
Magic Sea Ferries Ferry Hydra Port 96 € 1

Continuer le voyage depuis Le Pirée (port d’Athènes)

Étapes suivantes possibles, avec le transport conseillé et le prix le plus bas proposé sur 12Go.

📶 Restez connecté dès votre arrivée

Activez une eSIM avant de partir : Internet dès l’atterrissage, aucune carte SIM à changer, zéro frais d’itinérance.

Yesim · partenaire eSIM

Conseils pratiques

💡
Réservez tôt en été

En juillet et août, les bateaux depuis Hydra se remplissent vite, surtout le week-end et en fin de journée. Réservez en ligne dès que vos dates sont fixées, et privilégiez un billet flexible si vos plans peuvent évoluer.

💡
Arrivée au Pirée, pas à Rafina ni Lavrio

Les bateaux d'Hydra arrivent au Pirée. Rafina et Lavrio desservent d'autres îles, ne prévoyez donc pas de correspondance depuis ces ports. Vérifiez le nom du port sur votre billet avant de vous rendre au quai.

💡
Classique ou rapide : à vous de choisir

Les ferries classiques sont généralement moins chers et plus stables par mer agitée, tandis que les bateaux rapides font gagner du temps. Comparez les deux dans le tableau de cette page et choisissez selon vos correspondances et votre tolérance à la houle.

💡
Prévoyez une marge avant un vol

Le vent fort peut retarder ou annuler des traversées. Si vous avez un vol international depuis Athènes, rejoignez le continent la veille, ou au minimum prévoyez une marge confortable entre l'arrivée et l'enregistrement.

💡
Vérifiez l'horaire pour votre date exacte

Les horaires varient selon la saison et le jour de la semaine. Avant de figer votre hôtel ou votre correspondance à Athènes, vérifiez qu'une traversée existe le jour voulu et notez l'heure de départ affichée lors de la réservation.

L'expérience du voyage

Hydra est l'une des îles les plus simples à quitter une fois que vous connaissez les bases : le bateau vous ramène directement sur le continent, et le seul port à retenir est Le Pirée, le grand port d'Athènes. Il n'y a pas de voitures à Hydra, donc le ferry est le moyen de transport naturel, et pour la plupart des voyageurs indépendants, c'est clairement le meilleur choix.

La traversée Hydra – Le Pirée est assurée par des ferries classiques et par des bateaux rapides, ce qui vous permet de choisir entre une traversée plus lente, moins chère et tranquille, et une autre plus rapide. Les navires classiques proposent des ponts ouverts, des sièges à l'intérieur et un café, idéal pour un trajet panoramique sans hâte. Les catamarans rapides et les engins de type hydroptère misent sur la rapidité, mais ils sont plus exposés à la mer agitée et au vent fort. Le tableau comparatif de cette page présente côte à côte les durées, les fourchettes de prix et les fréquences pour décider rapidement.

Pour éviter les mauvaises surprises, vérifiez toujours le port indiqué sur votre billet : depuis Hydra, l'arrivée se fait au Pirée, et non à Rafina ou à Lavrio, qui desservent d'autres groupes d'îles. Les horaires changent selon la saison et certaines traversées n'ont lieu que certains jours ; confirmez donc la date souhaitée avant de prévoir vos correspondances. Si vous devez prendre un vol ou un train longue distance, prévoyez une marge confortable, car le vent peut retarder ou annuler des départs. Réserver en ligne vous donne une confirmation immédiate et la tranquillité d'esprit.

Questions fréquentes — Hydra → Le Pirée (port d’Athènes)

Pourquoi visiter Le Pirée (port d’Athènes) ?

  • ✓ Embarquez sur un ferry depuis Le Pirée, le plus grand port de Grèce, vers les Cyclades, les îles Saroniques ou la Crète
  • ✓ Flânez dans la marina de Mikrolimano et dégustez du poisson frais face à l'eau
  • ✓ Explorez le Musée maritime hellénique et sa collection de navires, maquettes et objets d'histoire navale
  • ✓ Montez sur la colline de Kastella pour une vue panoramique sur le golfe Saronique et les ports
  • ✓ Visitez le Musée archéologique du Pirée pour ses rares statues antiques en bronze, dont l'Apollon du Pirée
🌙
Durée recommandée
1 à 2 nuits — idéal en escale avant un ferry, avec du temps pour le front de mer et les musées

Quand partir au Pirée (port d’Athènes) ?

CLIMAT MÉDITERRANÉEN

Avril à juin et septembre à octobre — températures agréables, mer calme et moins de monde qu'en plein été

janv 😞
fév 😞
mars 😐
avr 😊
mai 😊
juin 😐
juil 😞
août 😞
sept 😊
oct 😊
nov 😐
déc 😞
📍
Au Pirée (port d’Athènes) — Planifiez votre séjour
Hébergement, activités et bons plans sélectionnés pour vous
🏨 Hébergement
Hôtels & logements au Pirée (port d’Athènes)
Comparez les meilleurs tarifs du moment
via trip.com

Que faire au Pirée (port d’Athènes) ?

Expériences locales, visites incontournables et activités sélectionnées pour vous

INCONTOURNABLE
🏺
Musée archéologique du Pirée
Il abrite de rares statues en bronze découvertes dans le port en 1959, dont l'Apollon et l'Athéna du Pirée. Prévoyez 1h à 1h30. Ouvert la plupart des jours d'environ 8h30 à 15h30, fermé le lundi. Billet autour de 4€. Bien plus calme que les musées d'Athènes, vous visitez sans vous presser.
⚓
Marinas de Zéa et Mikrolimano
Flânez autour de la marina de Zéa, bordée de yachts, puis rejoignez Mikrolimano, petit port de pêche rempli de tavernes de poisson. Venez vers le coucher du soleil pour la meilleure lumière. Comptez 15 à 25€ par personne pour un plat de poisson. Métro jusqu'au Pirée, puis taxi ou bus d'environ 15 minutes.
🏛️
Musée maritime hellénique
Il retrace 3 000 ans d'histoire navale grecque, des trirèmes antiques aux navires modernes, avec maquettes détaillées et une section sur la guerre d'indépendance de 1821. Comptez environ 1h. Entrée autour de 4€. Situé près de Freattyda et de Zéa, il se combine bien avec la balade à la marina.
🎭
Spectacles au théâtre Veakeio
Creusé dans la colline de Kastella, ce théâtre en plein air accueille concerts, pièces et festivals d'été avec vue sur la baie. Consultez le programme à l'avance, les représentations ont surtout lieu de juin à septembre. Billets généralement de 10 à 30€. Prévoyez une veste légère, les soirées peuvent être ventées.
🐟
Marché aux poissons et tavernes
Le marché aux poissons du centre, près du port, propose du poisson frais et une ambiance très locale, surtout le matin. Les tavernes voisines grillent la pêche du jour à prix honnêtes. Commandez au poids et demandez le prix d'abord. Un déjeuner tranquille coûte environ 15 à 20€ par personne.
🌅
Coucher de soleil à Kastella
Montez les rues en escaliers de Kastella, quartier de maisons néoclassiques, jusqu'aux points de vue sur Zéa et Mikrolimano, avec le golfe Saronique au loin. Visite gratuite. Arrivez 45 minutes avant le coucher du soleil avec de l'eau, les pentes sont raides. Les cafés près du sommet conviennent pour un verre.
⛴️
Ferry vers l'île d'Égine
Prenez un ferry depuis le grand port pour Égine, environ 40 à 70 minutes selon le bateau. Les bateaux rapides coûtent environ 15 à 20€ l'aller, les plus lents moins. Visitez le temple d'Aphaïa et goûtez les pistaches locales. Vérifiez l'horaire du dernier retour avant de partir.
🎨
Street art du centre du Pirée
Parcourez les rues autour de la place Terpsithéa et du vieux quartier du marché pour repérer des fresques sur les murs et les rideaux métalliques. Gratuit et idéal en journée, de préférence un matin de semaine, plus calme. Arrêtez-vous dans une boulangerie locale pour un koulouri ou une tiropita à moins de 3€.

Combien de temps pour visiter Le Pirée (port d’Athènes) ?

1 à 2 jours

Le Pirée se visite idéalement en 1 journée, ou sert de base avant de partir vers les îles. En quelques heures, on peut flâner à Mikrolimano et Zéa, visiter le Musée maritime hellénique et le Musée archéologique, puis déjeuner de poisson frais face à l'eau. Prévoyez 2 jours pour ajouter une excursion à Athènes (30 minutes en métro ligne 1) et prendre un ferry tôt le lendemain.

Recherches associées

ferry Hydra Le Pirée (port d’Athènes) comment aller de Hydra au Pirée (port d’Athènes) prix billet Hydra Le Pirée (port d’Athènes) durée trajet Hydra Le Pirée (port d’Athènes) voyage en Grèce

Autres trajets depuis Hydra

Réserver maintenant